Infraction poursuivie d'office

Porter plainte pour vol de skis ou de snowboard en Suisse

Vous avez laissé vos skis ou votre snowboard devant un restaurant d'altitude et ils ont disparu ? Le vol de matériel de sports d'hiver est fréquent dans les stations suisses. Agissez rapidement pour informer la police et faire valoir vos droits auprès de votre assurance.

En résumé

Le vol de skis ou de snowboard est une infraction poursuivie d'office par le Ministère public (art. 139 du Code pénal suisse). Il n'y a donc aucun délai strict pour porter plainte. Toutefois, il est recommandé de s'adresser immédiatement à la police cantonale ou locale de la station pour espérer retrouver le matériel et obtenir l'attestation requise par votre assurance ménage. La démarche est gratuite.

§Art. 139 CPVol§Art. 30 CPDroit de porter plainte

01Comprendre l'infraction

Le droit pénal suisse réprime le vol à l'article 139 du Code pénal. L'infraction suppose que deux éléments soient réunis.

  • La soustraction d'une chose mobilière : L'auteur prend un objet qui appartient à autrui.
  • Le dessein d'enrichissement illégitime : L'auteur agit pour se procurer un avantage patrimonial indu (par exemple, pour conserver les skis ou les revendre).

Le vol de skis devant un restaurant d'altitude ou dans un râtelier d'hôtel remplit pleinement ces critères. L'infraction est poursuivie d'office, ce qui signifie que l'Etat agit dès qu'il a connaissance des faits, sans attendre une demande formelle.

A noter que si le vol a lieu dans un local fermé (casier d'hôtel forcé ou cave), il s'agit d'un vol par effraction (vol aggravé de violation de domicile et de dommages à la propriété). Si le vol a lieu à l'extérieur (devant les pistes), il s'agit d'un vol simple. Dans tous les cas, un rapport de police est indispensable pour activer votre assurance ménage (couverture vol simple à l'extérieur).

Volart. 139 CP

Soustraction d'une chose dans le but de s'enrichir (ex: voler des skis pour les revendre).

Vol d'usageart. 94 LCR / art. 141 CP

Emprunter le matériel sans autorisation pour faire une descente, sans intention de le garder définitivement.

Dommages à la propriétéart. 144 CP

Briser un cadenas ou détériorer le casier à skis pour accéder au matériel.

Ce qui doit être réuni

  • La soustraction d'un objet mobilier appartenant à autrui (les skis ou le snowboard)
  • L'absence de consentement du propriétaire légitime
  • L'intention de s'approprier le matériel de façon durable
  • Le dessein d'enrichissement illégitime (vouloir en tirer un profit)

Exemples concrets

  • Vous laissez vos skis sur les râteliers d'un restaurant d'altitude et ils disparaissent pendant votre repas.
  • Votre snowboard est dérobé dans le local à skis non surveillé de votre établissement hôtelier.
  • Un inconnu force le coffre de toit de votre véhicule garé dans la station pour y dérober votre équipement.

02La procédure, pas à pas

  1. 1

    Signaler le vol sur place

    Avertissez immédiatement le personnel des remontées mécaniques ou de l'établissement (ils peuvent retrouver le matériel en cas de simple confusion).

  2. 2

    Rassembler les informations du matériel

    Préparez la facture d'achat, la marque, le modèle, la taille, la couleur et le numéro de série de vos skis.

  3. 3

    Déposer plainte à la police

    Rendez-vous au poste de police le plus proche dans la station ou remplissez le formulaire en ligne sur Suisse ePolice.

  4. 4

    Informer votre assurance

    Transmettez l'attestation de dépôt de plainte à votre assurance ménage pour demander votre indemnisation.

03Le délai à respecter

Le vol simple étant poursuivi d'office, la loi ne fixe pas de délai de carence strict de 3 mois pour agir. Cependant, une dénonciation immédiate est requise par la quasi-totalité des compagnies d'assurance pour accepter la prise en charge du sinistre.

À faire

  • La facture d'achat originale des skis ou du snowboard.
  • Des photographies récentes du matériel.
  • Le numéro de série de l'équipement (la meilleure preuve en cas de saisie).
  • Les témoignages de personnes présentes avec vous lors du constat du vol.

À éviter

  • Quitter la station et rentrer chez soi sans avoir avisé la police locale.
  • Omettre de conserver le numéro de série de son équipement.
  • Prendre par erreur la paire de skis d'une autre personne sur les râteliers, s'exposant à une dénonciation.

04Où déposer, selon votre canton

  • ValaisPrésence de postes de police dans la majorité des grandes stations (Zermatt, Verbier, Crans-Montana) pour une prise en charge rapide.
  • Vaud et FribourgLes vols simples peuvent souvent être signalés via le portail en ligne Suisse ePolice, évitant un déplacement au poste.
  • Grisons et BerneSignalez immédiatement le vol à la police locale ; de nombreuses stations disposent de réseaux de vidéosurveillance aux départs des télécabines.

05Qui peut porter plainte, et le retrait

Qui a le droit de porter plainte

En présence d'une infraction poursuivie d'office, toute personne ayant connaissance des faits peut dénoncer le vol. Naturellement, c'est le propriétaire ou le locataire légitime du matériel de glisse qui doit se manifester auprès de la police afin de faire valoir ses prétentions civiles et d'obtenir le rapport nécessaire pour son assureur.

Peut-on retirer sa plainte ?

Le vol est une infraction poursuivie par l'Etat. Un éventuel « retrait de plainte » de la part de la victime n'oblige pas le procureur à classer l'affaire. Toutefois, si vous retrouvez vos skis par la suite (par exemple, si un autre skieur vous les ramène après s'être trompé), vous devez immédiatement en avertir la police cantonale afin de faire cesser les recherches.

06Après la plainte

Dès le dépôt de plainte, la police entame des vérifications, notamment en recoupant les informations avec d'autres vols survenus dans la station. - Auditions et visionnage d'éventuelles bandes de vidéosurveillance - Émission d'une ordonnance pénale si le voleur est identifié - Classement de la procédure si l'auteur demeure inconnu En vous constituant partie plaignante, vous resterez informé des avancées de l'enquête et pourrez exiger le remboursement de la valeur de votre équipement si le responsable est jugé.

L'avis de JuriUp

L'incident le plus fréquent sur les pistes est la confusion de matériel. De nombreux skieurs prennent par mégarde une paire de skis identique à la leur après la pause de midi. Avant de présumer un vol, vérifiez si une paire similaire n'a pas été laissée à l'endroit exact où se trouvaient les vôtres. Si c'est le cas, avertissez le personnel du restaurant ou des caisses : le skieur distrait reviendra souvent s'il réalise son erreur.

Si le vol est confirmé, n'attendez pas de rentrer de votre séjour ou d'être confronté à un autre accident de ski pour agir. Les assurances exigent presque toujours que la déclaration de police soit effectuée dans les plus brefs délais sur le lieu de l'infraction.

07Questions fréquentes

Oui, à condition d'avoir souscrit l'option « vol simple à l'extérieur ». L'assurance demandera systématiquement une preuve du dépôt de plainte à la police pour procéder au remboursement.

La loi pénale ne l'impose pas pour qu'il y ait vol. Toutefois, certaines compagnies d'assurance peuvent considérer qu'il y a une part de négligence si du matériel de très haute valeur est laissé sans surveillance prolongée au milieu d'une foule.

S'il n'y a aucune intention de s'enrichir au départ, il ne s'agit pas formellement d'un vol. Cela peut devenir une appropriation illégitime si la personne s'en rend compte et décide de les conserver.

Oui. La facture n'est absolument pas exigée pour déposer plainte, mais elle facilite grandement l'identification du matériel par les enquêteurs et le remboursement ultérieur par l'assurance.

Il est conseillé de le faire. Cependant, dans plusieurs cantons romands, un vol simple de matériel (sans effraction) peut être valablement signalé sur le portail Suisse ePolice depuis votre téléphone.

Oui, mais vous devrez dans un premier temps dédommager le magasin de sport. Si vous aviez souscrit à l'assurance bris/vol proposée par le loueur, ou si votre propre assurance RC/ménage intervient, vous serez défrayé (sous réserve d'une éventuelle franchise).

Contenu vérifié par l'équipe juridique JuriUp

Contenu rédigé et vérifié par l'équipe juridique JuriUp sur la base du Code pénal, du Code de procédure pénale et des sources officielles cantonales.

Le rôle de l'avocat

Dans le cadre d'un vol de skis, recourir à un professionnel du droit n'est généralement pas utile pour le dépôt de plainte lui-même. Les forces de l'ordre ont l'habitude de traiter ce type de délit très récurrent dans les stations suisses.

Cependant, si votre compagnie d'assurance refuse d'entrer en matière (par exemple en invoquant une négligence grave ou un défaut de surveillance), un juriste ou un avocat pourra intervenir. Il vous aidera à analyser les termes de votre contrat et à faire respecter vos droits pour obtenir la juste indemnisation de votre préjudice.

Pour aller plus loin

D'autres guides JuriUp en lien avec votre situation.

Sécurisez vos démarches

Si votre assurance refuse de vous indemniser après le vol de votre équipement, un juriste ou un avocat en Suisse vous renseigne et défend vos intérêts.

Décrire ma situation
Sans engagement, confidentielRéponse rapide

Cette page est fournie à titre d'information générale sur le droit suisse et ne constitue pas un conseil juridique ; elle ne saurait engager la responsabilité de JuriUp. Chaque situation est particulière : pour agir, faites analyser la vôtre par un juriste ou un avocat. En cas d'urgence ou de danger, contactez la police (117).

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.