Code de procédure pénale (CPP) · RS 312.0

Art. 78a CPPProcès-verbaux des auditions en cas d’enregistrement

Titre 2 Autorités pénales Chapitre 8 Règles générales de procédure Section 4 Procès-verbaux

En vigueur au 1er avril 2025Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

Si une audition est enregistrée par des moyens techniques, les dérogations suivantes s’appliquent en dérogation aux règles générales (art. 78):

a.
le procès-verbal peut être établi à l’issue de l’audition, sur la base de l’enregistrement; le délai de rédaction ne doit en principe pas dépasser sept jours;
b.
l’autorité qui procède à l’audition peut renoncer à lire le procès-verbal à la personne entendue ou à le lui remettre pour lecture et à le lui faire signer et parapher;
c.
l’enregistrement est immédiatement versé au dossier.
Historique et notes (1)
  1. Introduit par le ch. I de la LF du 17 juin 2022, en vigueur depuis le 1er janv. 2024 (RO 2023 468; FF 2019 6351).

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.