1L’État prend les mesures permettant à toute personne:
- a)
- de subvenir à ses besoins et à ceux de sa famille par un travail approprié, exercé dans des conditions équitables;
- b)
- de bénéficier de l’aide nécessaire lorsqu’elle se trouve dans le besoin, notamment pour raison d’âge, de maladie ou de déficience.
2Il combat les effets de seuil qui pourraient entraver les mesures d’incitation et d’insertion.