Loi sur l'entraide pénale internationale (EIMP) · RS 351.1

Art. 86 EIMPDroit applicable

Quatrième partie Délégation de la poursuite pénale Chapitre 1 Conditions Section 1 Acceptation par la Suisse

En vigueur au 1er janvier 2024Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

1L’infraction est réprimée selon le droit suisse, comme si elle avait été commise en Suisse.

2Le droit étranger s’applique s’il est plus favorable. Le juge ne peut prononcer que les sanctions prévues par le droit suisse.

3La procédure par défaut est exclue.

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.