Loi sur les brevets (LBI) · RS 232.14

Art. 140x LBINullité

Titre septième Certificats complémentaires de protection Chapitre 2a Certificats complémentaires de protection pédiatriques pour les médicaments

En vigueur au 1er juillet 2025Vérifié sur Fedlex le 7 octobre 2026

1Le certificat pédiatrique est nul:

a.
s’il a été délivré en violation de l’art. 140t ou s’il enfreint l’art. 140t a posteriori;
b.
s’il a été délivré en violation de l’art. 140u, al. 2;
c.
si le brevet s’éteint avant l’expiration de sa durée maximale (art. 15);
d.
si la nullité du brevet est constatée;
e.
si le brevet est limité de telle sorte que ses revendications ne couvrent plus le produit pour lequel le certificat pédiatrique a été délivré;
f.
si, après l’extinction du brevet, il existe des motifs qui auraient justifié la constatation de la nullité du brevet au sens de la let. d ou une limitation au sens de la let. e.

2Toute personne peut intenter une action en constatation de la nullité du certificat pédiatrique auprès de l’autorité compétente pour la constatation de la nullité du brevet.

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.