Loi sur le casier judiciaire (LCJ) · RS 330

Art. 5 LCJService de coordination de la justice militaire

Titre 2 Tâches des autorités qui gèrent VOSTRA

En vigueur au 1er octobre 2026Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

Le service de coordination de la justice militaire a les tâches suivantes:

a.
il saisit dans VOSTRA les données qui lui sont transmises par les autorités de la justice militaire (art. 7, al. 3);
b.
il établit des extraits du casier judiciaire à l’intention des autorités de la justice militaire;
c.
il est l’interlocuteur du Service du casier judiciaire pour la justice militaire en ce qui concerne le respect des dispositions de la présente loi, de l’ordonnance d’exécution et des instructions qui en découlent;
d.
il assiste le Service du casier judiciaire dans le contrôle du traitement des données;
e.
il communique les avis de récidive et de contrôle émis par le système aux autorités compétentes.

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.