1Le montant de l’aide financière est calculé notamment en fonction des facteurs suivants:
- a.
- la structure et la taille de l’organisme;
- b.
- la nature et l’importance de l’activité ou du projet;
- c.
- la marge de codécision des enfants et des jeunes;
- d.
- la prise en compte des besoins des enfants ou des jeunes nécessitant particulièrement un encouragement;
- e.
- le degré d’égalité entre les sexes;
- f.
- la contribution apportée par l’organisme et le soutien fourni par des tiers;
- g.
- les mesures prises pour garantir la qualité.
2Le Conseil fédéral fixe la pondération des critères de calcul pour les différents domaines encouragés et définit la méthode de calcul.