Loi fédérale sur les étrangers et l'intégration (LEI) · RS 142.20

Art. 71abis LEIContrôle du renvoi ou de l’expulsion et des interventions internationales en matière de retour

Chapitre 10 Fin du séjour Section 4 Exécution du renvoi ou de l’expulsion et interventions internationales en matière de retour

En vigueur au 1er novembre 2026Vérifié sur Fedlex le 21 novembre 2026

1Le Conseil fédéral règle la procédure et la répartition des compétences en matière de contrôle du renvoi ou de l’expulsion et des interventions internationales en matière de retour.

2Il peut confier à des tiers des tâches de contrôle de l’exécution du renvoi ou de l’expulsion et des interventions internationales en matière de retour.

Historique et notes (1)
  1. Introduit par l’annexe ch. 1 de l’AF du 15 déc. 2017 (Reprise du règlement [UE] 2016/1624 relatif au corps européen de garde-frontières et de garde-côtes), en vigueur depuis le 15 sept. 2018 (RO 2018 3161; FF 2017 3891).