1La Confédération peut confier à des tiers ou soutenir par des aides financières:
- a.
- la recherche sur les forêts;
- b.
- l’étude et la mise au point de mesures visant à protéger les forêts contre les atteintes de toutes sortes;
- c.
- l’étude et la mise au point de mesures visant à protéger la population et les biens d’une valeur notable contre les catastrophes naturelles;
- d.
- l’étude et le développement de procédés permettant d’améliorer la commercialisation et l’utilisation du bois.
2Elle peut créer des centres de recherche et en financer l’exploitation.