Loi sur la fusion (LFus) · RS 221.301

Art. 86 LFusPrincipe

Chapitre 6 Fusion et transfert de patrimoine de fondations Section 2 Transfert de patrimoine

En vigueur au 1er janvier 2023Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

1Les fondations inscrites au registre du commerce peuvent transférer tout ou partie de leur patrimoine avec actifs et passifs à un autre sujet.

2L’art. 78, al. 2, est applicable par analogie. Les art. 70 à 72 s’appliquent au contrat de transfert, les art. 75 à 77, à la protection des créanciers et des travailleurs.

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.