En dérogation à l’art. 33 LPGA36, l’autorité de surveillance peut informer le public sur les mesures qu’elle a prises et les sanctions pénales qu’elle a prononcées.
Loi sur la surveillance de l'assurance-maladie (LSAMal) · RS 832.12
Art. 37 LSAMalPublication des décisions
Chapitre 5 Surveillance Section 1 Généralités