Ordonnance 2 sur l'asile (OA 2) · RS 142.312

Art. 30 OA 2Suivi concernant la suppression de l’aide sociale

Titre 3 Subventions fédérales Chapitre 1 Aide sociale et aide d’urgence Section 3 Aide d’urgence

En vigueur au 14 juillet 2026Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

1En collaboration avec la CCDJP et la CDAS, le SEM examine l’évolution des dépenses liées à l’aide d’urgence sur la base de critères déterminés d’un commun accord.

2…104

3Le SEM exploite un système d’information sur le suivi concernant la suppression de l’aide sociale, qui renferme les données suivantes:

a.
le nom, le prénom, la date de naissance, l’état civil et la nationalité des bénéficiaires de l’aide d’urgence;
b.
leur numéro personnel SYMIC;
c.
des données relatives au type de coûts et à leur montant.

4Les cantons fournissent au SEM les données nécessaires selon l’al. 3 pour effectuer le suivi.

5Ont accès aux données du système de suivi concernant la suppression de l’aide sociale les collaborateurs du SEM et des cantons chargés d’effectuer le suivi.

Historique et notes (1)
  1. Abrogé par le ch. I de l’O du 8 juin 2018, avec effet au 1er mars 2019 (RO 2018 2875).

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.