Ordonnance réglant l'admission des chauffeurs (OACP) · RS 741.521

Art. 20 OACPFormations continues suivies à l’étranger

Section 4 Formation continue

En vigueur au 1er juillet 2022Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

Les attestations étrangères de fréquentation d’une formation continue sont reconnues équivalentes:

a.
si la formation continue a été suivie entièrement ou en partie en cours d’emploi auprès d’une entreprise établie à l’étranger;
b.42
si l’organisateur du cours est agréé comme prestataire de cours de formation continue dans un État membre de l’Union européenne ou de l’Association européenne de libre-échange conformément à l’annexe I, section 5, de la directive (UE) 2022/256143.
Historique et notes (2)
  1. Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du 10 déc. 2021, en vigueur depuis le 1er mars 2022 (RO 2021 893).
  2. Voir la note de bas de page relative à l’art. 5.

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.