Ordonnance sur les allergènes (OAllerg) · RS 812.216.2

Art. 4 OAllergPrincipes

Section 2 Autorisation simplifiée

En vigueur au 1er janvier 2019Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

1Les préparations à base d’allergènes au sens de l’art. 1, al. 2, peuvent faire l’objet d’une autorisation simplifiée.

2La simplification consiste dans le fait que la documentation:

a.
peut s’appuyer sur des articles publiés dans la littérature scientifique;
b.
peut faire référence à la documentation d’une autre préparation à base d’allergènes (médicament de référence7).
Historique et notes (1)
  1. Nouvelle expression selon le ch. III de l’O du Conseil de l’Institut du 7 sept. 2018, en vigueur depuis le 1er janv. 2019 (RO 2018 3657). Il a été tenu compte de cette mod. dans tout le texte.

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.