1Lors de l’appréciation médicale de l’aptitude au service militaire et de l’aptitude à faire service, la sphère privée de la personne qui doit être examinée doit être protégée.
2La présence de tiers n’est autorisée qu’avec l’accord de la personne qui doit être examinée.