Ordonnance sur les brevets (OBI) · RS 232.141

Art. 127w OBIContenu de la requête

Titre 11 Certificats complémentaires de protection pédiatriques pour les médicaments Chapitre 2 Demande de délivrance du certificat pédiatrique

En vigueur au 1er juillet 2025Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

La requête en délivrance du certificat pédiatrique doit contenir les indications suivantes:

a.
le nom ou la raison sociale du demandeur ainsi que son adresse et, le cas échéant, son domicile de notification en Suisse;
b.
lorsque le demandeur a constitué un mandataire, son nom et son adresse, ainsi que, le cas échéant, son domicile de notification en Suisse;
c.
le numéro du brevet de base sur lequel se fonde la demande;
d.
le titre de l’invention protégée par le brevet de base;
e.
la date de l’autorisation selon l’art. 127v, al. 1, let. b;
f.
la désignation du produit couvert par l’autorisation de mise sur le marché du médicament en Suisse ainsi que son numéro d’autorisation;
g.326
la date de l’éventuelle demande selon l’art. 140t, al. 1, let. b, LBI et l’autorité compétente;
h.
la date de la demande d’autorisation selon l’art. 127v, al. 1, let. b.
Historique et notes (1)
  1. Voir aussi les disp. trans. de la mod. du 21 sept. 2018 à la fin du texte.

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.