Art. 36 OCFBâtiments des gares

¹Les bâtiments comprendront les locaux nécessaires à l’activité du personnel d’exploitation.

²Une salle d’attente sera mise à la disposition des voyageurs. On peut y renoncer pour les lignes de tramways et celles de chemins de fer sur lesquelles la fréquence de passage est élevée.

³Dans l’aménagement des bâtiments, il sera tenu compte des dangers dus aux lignes de contact.