Ordonnance sur le cinéma (OCin) · RS 443.11

Art. 16 OCinObligation de communiquer pour les entreprises de projection

Chapitre 3 Enregistrement obligatoire et obligations de communiquer Section 2 Obligations de communiquer

En vigueur au 1er janvier 2024Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

Pour chaque semaine d’exploitation cinématographique, les entreprises de projection communiquent:

a.
le nombre d’entrées payantes par film et par écran, y compris les arrangements forfaitaires comptabilisés;
b.
les versions linguistiques projetées;
c.
les écrans en exploitation;
d.
le nombre de projections.

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.