(art. 3, al. 3, LD)
1Dans l’enclave douanière suisse, l’Office fédéral de la douane et de la sécurité des frontières (OFDF) peut notamment:4
- a.
- exercer la surveillance douanière du trafic des marchandises (art. 23 LD);
- b.
- remplir des tâches de police de sécurité (art. 96 LD);
- c.
- exécuter les actes législatifs de la Confédération autres que douaniers et poursuivre les infractions à ces actes législatifs dans la mesure où il en a la compétence;
- d.
- poursuivre les infractions douanières.
2La compétence des autres autorités fédérales et des autorités cantonales dans l’exécution d’actes législatifs de la Confédération autres que douaniers est réservée.
Historique et notes (1)
- Nouvelle teneur selon le ch. II 2 de l’O du 12 juin 2020, en vigueur depuis le 1er janv. 2022 (RO 2020 2741).