Ordonnance sur les déclarations de quantité (ODqua) · RS 941.204

Art. 1 ODquaObjet et champ d’application

Chapitre 1 Dispositions générales

En vigueur au 1er janvier 2020Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

1La présente ordonnance règle:

a.
les déclarations de quantité pour les consommateurs dans la vente en vrac et sur les préemballages;
b.
les exigences applicables aux bouteilles récipients-mesures;
c.3
les obligations des fabricants, des importateurs et d’autres personnes responsables;
d.4
les contrôles officiels des autorités.

2Ne sont pas soumis aux dispositions de la présente ordonnance:

a.5
les préemballages dont la quantité nominale est inférieure à 5 g ou 5 ml ou supérieure à 50 kg ou 50 l; restent toutefois soumis à l’ordonnance les préemballages d’épices, d’herbes aromatiques et de cannabis d’une quantité nominale inférieure à 5 g ou 5 ml;
b.6
les préemballages de médicaments des catégories de remise A et B au sens des art. 41 et 42 de l’ordonnance du 21 septembre 2018 sur les médicaments7 et de la catégorie de remise C selon l’art. 25 de l’ordonnance du 17 octobre 2001 sur les médicaments8;
c.
les marchandises distribuées gratuitement ou qui font partie d’une prestation globale;
d.
les cartouches d’encre et les toners pour imprimantes.
Historique et notes (6)
  1. Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du 30 oct. 2019, en vigueur depuis le 1er janv. 2020 (RO 2019 3493).
  2. Introduite par le ch. I de l’O du 30 oct. 2019, en vigueur depuis le 1er janv. 2020 (RO 2019 3493).
  3. Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du 30 oct. 2019, en vigueur depuis le 1er janv. 2020 (RO 2019 3493).
  4. Nouvelle teneur selon l’annexe 8 ch. II 5 de l’O du 14 nov. 2018 sur les autorisations dans le domaine des médicaments, en vigueur depuis le 1er janv. 2019 (RO 2018 5029).
  5. RS 812.212.21
  6. RO 2001 3420

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.