Ordonnance du DFI sur l'encouragement du cinéma (OECin) · RS 443.113

Art. 14c OECinEntreprises éligibles et films et salles ne pouvant bénéficier d’un soutien

Titre 2 Instruments et critères d’encouragement Chapitre 2a Encouragement de la diversité et de la qualité de l’offre cinématographique

En vigueur au 1er janvier 2026Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

1Ne peuvent déposer des demandes d’aides financières destinées à l’encouragement de la diversité de l’offre que des entreprises privées qui:

a.
sont enregistrées en tant qu’entreprise de projection ou de distribution;
b.
exercent leur activité de manière professionnelle, notamment en tant qu’entreprise de distribution distribuant régulièrement des films d’une certaine portée et en tant qu’entreprise de projection programmant des salles dans lesquelles ont lieu au moins 50 projections par an;
c.
satisfont à leurs obligations en vertu des art. 19 et 24 LCin.

2…29

3Ne sont pas éligibles pour un encouragement au sens de l’art. 14b, al. 1, let. c:

a.
les entreprises de projection de plus de 25 salles; les entreprises ou salles ayant des intérêts économiques communs sont considérées comme étant une seule entreprise;
b.
les salles admises au programme de soutien «Europa Cinemas» du Conseil de l’Europe.
Historique et notes (1)
  1. Abrogé par le ch. I de l’O du DFI du 20 nov. 2025, avec effet au 1er janv. 2026 (RO 2025 840).

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.