Ordonnance sur l'entraide pénale internationale (OEIMP) · RS 351.11

Art. 39 OEIMPEffets accessoires de la condamnation

Chapitre 5 Exécution des décisions Section 1 Acceptation par la Suisse

En vigueur au 1er novembre 2020Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

L’application des effets accessoires de la condamnation (art. 96, let. b, EIMP) n’est pas exclue pour le seul motif que, selon le droit suisse, ces effets ne peuvent être adoptés qu’à titre de mesures administratives.

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.