Art. 45 OEV

Peuvent prendre part au contrôle automatisé à la frontière, pour autant qu’ils remplissent les conditions de l’art. 103g, al. 2, LEI:

a.

les ressortissants des États membres de l’UE ou de l’AELE;

b.

les ressortissants d’États tiers.