Ordonnance 1 relative à la loi sur le travail (OLT 1) · RS 822.111

Art. 35 OLT 1Suppression de l’alternance des équipes en cas de travail du matin ou du soir

Chapitre 2 Durée du travail et du repos Section 8 Travail en équipes

En vigueur au 1er septembre 2024Vérifié sur Fedlex le 21 novembre 2026

(art. 25, al. 3, LTr)

Il peut être renoncé à l’alternance des équipes pour autant:

a.
qu’il s’agisse de travailleurs n’ayant, pour des raisons personnelles spécifiques, la possibilité de travailler que le matin ou le soir, ou
b.
que l’un des postes soit sensiblement plus court que l’autre et n’excède pas 5 heures.