1Des programmes de contrôle nationaux sont coordonnés dans le cadre du PCNP.
2Le contenu de ces programmes de contrôle est fixé selon l’une des modalités suivantes:
- a.
- en vertu de taités internationaux conformément à l’annexe 3;
- b.
- par l’OFAG et l’OSAV, dans leurs domaines de compétence repectifs et en collaboration avec les autorités d’exécution cantonales.