1Une analyse des cas de récidive peut être utile en vue de l’évaluation d’un projet pilote.
2L’OFS fournit les données nécessaires à ces analyses.
3Une fois écoulée la durée maximale de subventionnement, qui est de cinq ans, les coûts d’analyse doivent être supportés par le requérant.