Ordonnance sur les publications officielles (OPubl) · RS 170.512.1

Art. 31 OPublÉditions distinctes dans chacune des langues officielles

Chapitre 5 Dispositions communes Section 3 Langues officielles

En vigueur au 1er juillet 2022Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

Le RO, le RS et la FF ainsi que les répertoires, les tables des matières et les index correspondants font l’objet d’éditions distinctes, dans chacune des trois langues officielles.

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.