La consultation gratuite de la plate-forme prévue par l’art. 19, al. 1, LPubl comprend notamment le téléchargement des textes pour son usage personnel. Par usage personnel, on entend également le fait de citer ou de commenter ces textes dans des travaux ou publications scientifiques.
Ordonnance sur les publications officielles (OPubl) · RS 170.512.1
Art. 47 OPublDonnées utilisées pour un usage personnel
Chapitre 5 Dispositions communes Section 9 Exploitation par des tiers