Ordonnance du DETEC concernant les règles de l'air applicables aux aéronefs (ORA) · RS 748.121.11

Art. 25 ORAVol dans les nuages en planeur

Chapitre 3 Règles de vol à vue Section 1 Minimums applicables

En vigueur au 11 mars 2021Vérifié sur Fedlex le 21 novembre 2026

1Les vols dans les nuages en planeur obéissent aux règles suivantes:

a.
ils ne sont autorisés que dans les cumulus et les cumulonimbus, mais jamais dans des bancs compacts de nuages;
b.
les nuages ne doivent toucher aucun obstacle avoisinant;
c.
la distance verticale entre la base du nuage et l’obstacle au sol le plus élevé doit être d’au moins 300 m.

2Un vol dans les nuages ne peut débuter que s’il a été autorisé par l’organe compétent du contrôle de la circulation aérienne.