1Les examens diagnostiques doivent être compatibles avec la technique d’examen optimisée visée à l’art. 32 ORaP de sorte que l’information diagnostique nécessaire soit obtenue avec une dose minimale.
2Pour prendre en compte l’expérience ainsi que l’état de la science et de la technique, les éléments suivants sont déterminants:
- a.
- les recommandations des organisations professionnelles internationales et nationales;
- b.
- les niveaux de référence diagnostiques publiés par l’Office fédéral de la santé publique (OFSP);
- c.
- les directives de l’OFSP.
3La pratique d’examen est contrôlée régulièrement et optimisée.