(art. 11, al. 2, LSEtr)
1Si une représentation fournit une aide sociale d’urgence à une personne qui n’est pas inscrite au registre des Suisses de l’étranger, elle y inscrit celle-ci d’office.
2La représentation compétente invite la personne inscrite à confirmer a posteriori son annonce.