1Les exploitants d’aérodrome et Skyguide peuvent fournir les services locaux de navigation aérienne suivants ou, sous leur propre responsabilité, en confier la fourniture à des tiers:
- a.
- les services de contrôle d’aérodrome (annexe 1, ch. 2.3.2 et 2.3.3);
- b.
- l’AFIS (annexe 1, ch. 3.2);
- c.
- les services de communication et de navigation rattachés à un aérodrome (annexe 1, ch. 5.1 et 5.2).
2L’exploitant d’aérodrome veille à ce que les informations concernant les services de navigation aérienne délégués soient publiées dans l’AIP.