1L’assemblée primaire est composée des citoyens habiles à voter dans la commune.
2Elle élit un conseil municipal de trois à quinze membres, le président ainsi que le vice-président et, le cas échéant, le conseil général.
3Dans les communes sans conseil général, l’assemblée primaire décide notamment:
- a.
- des règlements communaux, sauf exceptions fixées dans la loi;
- b.
- des projets importants de vente, d’octroi de droits réels restreints, d’échange, de bail, d’aliénation de capitaux, de prêt, d’emprunt, de cautionnement, d’octroi et de transfert de concessions hydrauliques;
- c.
- des dépenses nouvelles de caractère non obligatoire dont le montant est fixé par la loi;
- d.
- du budget et des comptes.36
4Dans les autres communes, le conseil général remplace l’assemblée primaire dont il a au moins les mêmes compétences, sauf en matière électorale.
5Dans les deux cas, la loi fixe les autres compétences et règle l’exercice de ces droits.
Historique et notes (1)
- Accepté en votation populaire du 26 sept. 2004, en vigueur depuis le 1er fév. 2006. Garantie de l’Ass. féd. du 6 oct. 2005 (FF 2005 5625 art. 1 ch. 6 2715).