1Les requérants d’asile et les personnes à protéger peuvent se déplacer librement dans la partie de l’aéroport interdite au public (zone de transit).
2Ils ont droit à une promenade quotidienne en plein air.
Ordonnance du DFJP relative à l'exploitation des centres de la Confédération et des logements dans les aéroports · RS 142.311.23
Art. 19 RS 142.311.23Séjour dans la zone de transit de l’aéroport et promenade en plein air
Section 3 Logements dans les aéroports
En vigueur au 1er juin 2026Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026