Ordonnance sur les finances et la comptabilité du domaine des EPF · RS 414.123

Art. 22 RS 414.123Principes

Chapitre 3 Tenue de la comptabilité, contrôle interne et gestion des risques Section 1 Tenue de la comptabilité et établissement de l’inventaire

En vigueur au 1er novembre 2025Vérifié sur Fedlex le 7 octobre 2026

1La tenue de la comptabilité est soumise aux principes suivants:

a.
intégralité: toutes les opérations financières et tous les éléments comptables doivent être enregistrés intégralement et par période;
b.
exactitude: les écritures comptables doivent correspondre aux faits;
c.
actualité: la comptabilité doit être tenue à jour. Les opérations doivent être consignées par ordre chronologique;
d.
traçabilité: les opérations doivent être enregistrées de manière claire et compréhensible. Les corrections doivent être marquées comme telles, et les écritures comptables doivent être attestées par des pièces justificatives.

2Les principes de présentation des comptes au sens de l’art. 3 sont applicables par analogie.

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.