Ordonnance du DDPS sur le tir hors du service · RS 512.311

Art. 4 RS 512.311Tirs en dehors des sociétés de tir reconnues

Chapitre 2 Manifestations de tir

En vigueur au 1er janvier 2023Vérifié sur Fedlex le 21 novembre 2026

1Les tirs avec des armes d’ordonnance et avec des munitions d’ordonnance peuvent être organisés sur demande en dehors des sociétés de tir reconnues:

a.
s’ils sont placés sous la direction d’un moniteur de tir reconnu ou d’un entraîneur de la FST;
b.
si l’organisation a réglé la couverture de l’assurance, assurance responsabilité civile comprise.

2Les demandes, accompagnées des pièces justificatives selon l’al. 1, doivent être soumises au Groupement Défense trois mois au plus tard avant le tir. Le Groupement Défense statue sur les demandes et sur la remise de munitions à acheter.