1La présente ordonnance s’applique aux cours de tir hors du service.
2Sont considérés comme cours de tir hors du service:
- a.
- les cours pour moniteurs de tir;
- b.
- les cours pour directeurs de jeunes tireurs2;
- c.
- les cours de répétition pour moniteurs de tir et pour directeurs de jeunes tireurs;
- d.
- les cours pour jeunes tireurs;
- e.
- les cours pour retardataires;
- f.
- les cours pour restés.
Historique et notes (1)
- Nouvelle expression selon le ch. I de l’O du DDPS du 23 nov. 2022, en vigueur depuis le 1er janv. 2023 (RO 2022 827). Il a été tenu compte de cette mod. dans tout le texte.