1Seules les substances ayant été soustraites de façon involontaire lors de l’extraction peuvent être ajoutées au café. Les quantités ajoutées ne doivent pas excéder les quantités extraites.
2La teneur en eau ne doit pas dépasser:
- a.
- 13 % masse dans le café vert décaféiné;
- b.
- 5 % masse dans le café torréfié décaféiné.
3Le café décaféiné doit fournir au moins 22 % masse d’extrait hydrosoluble par rapport à la matière sèche.