Ordonnance du DFI sur les générateurs d'aérosols · RS 817.023.61

Art. 9 RS 817.023.61Pression d’épreuve des récipients en métal

Section 4 Générateurs d’aérosols à récipient en métal

En vigueur au 1er décembre 2019Vérifié sur Fedlex le 21 novembre 2026

1Pour les récipients en métal destinés à être remplis avec une pression inférieure à 6,7 bars à 50 °C, la pression d’épreuve doit être au moins égale à 10 bars.

2Pour les récipients en métal destinés à être remplis avec une pression égale ou supérieure à 6,7 bars à 50 °C, la pression d’épreuve doit être de 50 % supérieure à la pression interne à 50 °C.