1L’Office fédéral du service civil (CIVI) est responsable du traitement des données dans le système automatisé d’information du service civil.
2Il peut faire appel à d’autres services fédéraux ou à des prestataires privés pour le développement technique et la gestion du système.