1Une chambre de traitement en état de fonctionnement est à disposition sur place dans les cas suivants:
- a.
- lors de travaux de construction dans l’air comprimé si la pression de travail est supérieure ou égale à 0,7 bar;
- b.
- lors de travaux de scaphandriers si, en raison des temps d’exposition prévus, des décompressions durant plus de 15 minutes sont nécessaires.
2La chambre de traitement doit être adaptée au suivi médical des personnes tombées malades ou accidentées lors de travaux en milieu hyperbare.
3Le nombre et la capacité des chambres de traitement sont adaptés au nombre de personnes attendues au poste de travail.
4L’emplacement de la chambre de traitement doit être choisi de façon à ce qu’elle puisse être atteinte rapidement depuis les postes de travail en milieu hyperbare.