La Confédération fournit des garanties aux banques qui accordent des prêts pour financer des réserves, qu’elles soient obligatoires ou complémentaires.
Loi sur l'approvisionnement du pays (LAP) · RS 531
Art. 20 LAPFinancement des marchandises
Chapitre 2 Préparatifs Section 4 Financement des réserves, taxes et sûretés