Si les taxes perçues à la frontière doivent être abaissées en raison d’accords internationaux ou des réglementations du marché en vigueur, la baisse est opérée d’abord au niveau des droits de douane, et ensuite seulement, au niveau des contributions au fonds de garantie.
Loi sur l'approvisionnement du pays (LAP) · RS 531
Art. 19 LAPTaxes perçues à la frontière
Chapitre 2 Préparatifs Section 3 Fonds de garantie