Loi sur l'approvisionnement en électricité (LApEl) · RS 734.7

Art. 9b LApElPrincipes pour la planification du réseau

Chapitre 2 Garantie et sécurité de l’approvisionnement Section 3 Développement du réseau

En vigueur au 13 août 2026Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

1Chaque gestionnaire de réseau fixe les principes qui sont appliqués à la planification du réseau.

2Lorsqu’il fixe ces principes, le gestionnaire de réseau tient notamment compte du fait que, en règle générale, une extension de réseau ne peut être prévue que si une optimisation, y compris le recours à la flexibilité, ou un renforcement ne suffisent pas à garantir un réseau sûr, performant et efficace pendant toute la durée de l’horizon de planification.38

3L’ElCom peut définir les exigences minimales à respecter.

4Le Conseil fédéral peut obliger les gestionnaires de réseau à publier leurs principes.

Historique et notes (1)
  1. Nouvelle teneur selon le ch. I 2 de la LF du 29 sept. 2023 relative à un approvisionnement en électricité sûr reposant sur des énergies renouvelables, en vigueur depuis le 1er janv. 2026 (RO 2024 679; FF 2021 1666).

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.