Loi fédérale sur le bail à ferme agricole (LBFA) · RS 221.213.2

Art. 20 LBFARéunion parcellaire

Chapitre 2 Le contrat de bail à ferme agricole Section 6 Extinction du bail

En vigueur au 1er janvier 2014Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

1Si des immeubles affermés sont compris dans une réunion parcellaire, un remaniement parcellaire de terres agricoles ou un regroupement de terres affermées et que le mode d’exploitation subisse de ce fait une modification notable, chacune des parties a le droit de résilier le bail par écrit avant l’entrée en vigueur des nouvelles conditions d’exploitation.16

2Dans ce cas, la résiliation anticipée du bail ne donne pas droit à une indemnité.

Historique et notes (1)
  1. Nouvelle teneur selon le ch. 3 de l’annexe à la LF du 22 mars 2013, en vigueur depuis le 1er janv. 2014 (RO 2013 3463 3863; FF 2012 1857).

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.