Loi fédérale sur la coopération avec la Cour pénale internationale (LCPI) · RS 351.6

Art. 51 LCPIMotifs et délai de recours

Chapitre 4 Autres formes de coopération Section 4 Voies de recours

En vigueur au 1er mars 2019Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

1Le recours peut être formé pour violation du droit fédéral, y compris l’excès ou l’abus du pouvoir d’appréciation.

2Si le recourant fait valoir des motifs que la Cour est seule habilitée à apprécier en vertu des dispositions du Statut33, le service central transmet à la Cour le mémoire de recours, dans la mesure où celle-ci n’a pas encore statué.

3Le délai de recours contre la décision de clôture est de dix jours à compter de la notification de la décision.

4L’ayant droit qui intervient dans une procédure pendante ne peut plus recourir contre une décision de clôture entrée en force.

Historique et notes (1)
  1. RS 0.312.1

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.