Loi sur l'énergie (LEne) · RS 730.0

Art. 31 LEnePrime de marché et approvisionnement de base

Chapitre 6 Mesures de soutien particulières

En vigueur au 1er avril 2026Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

1Si les ayants droit sont chargés de l’approvisionnement de base au sens de l’art. 6 LApEl81, ils doivent, pour déterminer la quantité d’électricité donnant droit à la prime de marché, déduire arithmétiquement la quantité maximale d’électricité qu’ils pourraient vendre au titre de l’approvisionnement de base.

2La quantité à déduire se réduit du volume d’électricité de l’approvisionnement de base provenant d’énergies renouvelables.

3Les ayants droit peuvent tenir compte des coûts de revient de la quantité déduite dans les tarifs appliqués à leurs ventes dans le cadre de l’approvisionnement de base. Quiconque ne reçoit pas de prime de marché en raison de la déduction peut également procéder ainsi.

4Le Conseil fédéral peut fixer des conditions pour les tarifs de l’approvisionnement de base.

Historique et notes (1)
  1. RS 734.7

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.