Le département ordonne les travaux de désaffectation. Il désigne les travaux dont l’exécution est subordonnée à l’octroi d’un permis par les autorités de surveillance.
Loi sur l'énergie nucléaire (LENu) · RS 732.1
Art. 28 LENuDécision de désaffectation
Chapitre 4 Installations nucléaires Section 4 Désaffectation