Loi sur les forêts (LFo) · RS 921.0

Art. 16 LFoExploitations préjudiciables

Chapitre 2 Protection des forêts contre les atteintes de l’homme Section 4 Protection des forêts contre d’autres atteintes

En vigueur au 1er août 2025Vérifié sur Fedlex le 21 novembre 2026

1Les exploitations qui ne constituent pas un défrichement au sens de l’art. 4, mais qui compromettent ou perturbent les fonctions ou la gestion de la forêt sont interdites. Les droits sur de telles exploitations doivent être rachetés, si nécessaire par voie d’expropriation. Les cantons édictent les dispositions nécessaires.

2Si des raisons importantes le justifient, les autorités compétentes peuvent autoriser de telles exploitations en imposant des conditions et des charges.23

Historique et notes (1)
  1. Nouvelle teneur selon le ch. I de la LF du 18 mars 2016, en vigueur depuis le 1er janv. 2017 (RO 2016 3207; FF 2014 4775).

Jurisprudence du Tribunal fédéral

Les arrêts qui citent l’art. 16 LFo, du plus récent au plus ancien.