Art. 15 LPPCiConduite et coordination

Les cantons assument les tâches suivantes en matière de conduite:

a.

créer des organes de conduite chargés d’assurer la capacité de conduite et de maîtriser les événements majeurs, les catastrophes et les situations d’urgence;

b.

coordonner l’établissement des planifications, les préparatifs et les interventions des organisations partenaires et des autres services et organisations;

c.

assurer la disponibilité au sein de la protection de la population en prévision d’un conflit armé.